A Raposa e as Uvas

 Um dia, uma Raposa viu um belo cacho de uvas maduras pendurado em uma parreira que cresceu nos galhos de uma árvore. As uvas parecia que iam explodir de tão suculentas, e a Raposa ficou com a boca cheia d'água só de olhar para o cacho.

O cacho estava pendurado em um galho alto e a Raposa teve de saltar para tentar alcançá-lo. No primeiro salto que deu, faltou muito para a Raposa alcançar o cacho. Por isso, ela recuou uma pequena distância e correu para dar impulso ao salto, mas falhou de novo. Ela tentou e tentou e tentou, mas em vão. 

Então, ela se sentou e olhou com desgosto para as uvas.

"Que tola sou eu! Aqui estou me acabando para alcançar um cacho de uvas azedas que não valem meu esforço", disse ela. 

A Raposa foi embora com muito, mas muito desdém. 

Tem muita gente que finge desprezar e diminuir aquilo que está fora de seu alcance.

Traduzido por Wisley Vilela

Texto em domínio público
Fonte do texto em inglês: http://read.gov/aesop/005.html